Imagine that you and two friends are going to attend a festival 10 kilometres away. You are discussing what means of transport to use: bus, bicycle or taxi. Read the e - mail from one of your friends, Mai, and write a reply.
(Tưởng tượng rằng bạn và hai người bạn đang định tham dự một lễ hội cách đó 10km. Các bạn đang thảo luận nên dùng phương tiện nào: xe bus, xe đạp hay taxi. Đọc email của Mai, một trong số bạn của bạn và viết thư trả lời.)
Bài Làm:
From: [email protected]
Subject: Going to the festival
Hi there
I think we should go to the festival by bicycle. It’s only 10 kilomitres away. My father’s going to cycle there with us. Do you remember last month we cycled to Phong’s house? It’s about six kilomitres. Also, on the way back from the festival, we can visit my grandmother. She live near there.
Reply soon and let me know your opinion. How do you want to travel there?
Cheers,
Mai
Hướng dẫn dịch:
Gửi từ: [email protected]
Chủ đề: Tham dự lễ hội
Xin chào,
Tớ nghĩ chúng ta nên đến lễ hội bằng xe đạp. Chỉ cách xa có 10 km. Bố tớ định đạp xe đến đó với chúng mình. Cậu có nhớ tháng trước chúng mình đã đạp xe đến nhà Phong không? Chỉ khoảng 6 km. Thêm nữa, trên đường trở về từ lễ hội, chúng mình có thể đi thăm bà tớ. Bà sống ở gần đó.
Trả lời sớm và cho tớ biết ý kiến của cậu nhé. Cậu muốn đến đó bằng phương tiện gì?
Thân,
Mai
Bài làm:
From: [email protected]
To : [email protected]
Subject: Going to the festival
Hi there,
I have just read your e-mail. I think it’s the good idea to go to the festival by bicycle. You know I’m fond of cycling . And 10 kilomitres is not a big problem. Your father will cycle with us so we don’t need to worry. Morever. I think if we travel by bike, we will feel happier. We have chance to enjoy the fresh atmosphere and see beautiful view. All in all, I agree with you. I’m looking forwad to going to festival.
Cheers,
Lan
Hướng dẫn dịch:
Tới : [email protected]
Chủ đề: Tham dự lễ hội
Xin chào,
Tớ vừa đọc e-mail của cậu. Tớ nghĩ đó là một ý tưởng hay khi đến lễ hội bằng xe đạp. Cậu biết đấy tớ rất thích đạp xe. Và 10 km chẳng phải là một vấn đề lớn. Bố của cậu sẽ đi cùng chúng ta nên chẳng cần lo lắng gì nữa. Hơn nữa, tớ nghĩ khi chúng ta đến đó bằng xe đạp, chúng ta sẽ cảm thấy vui hơn. Chúng ta có cơ hội tận hưởng bầu không khí trong lành và ngắm nhing cảnh đẹp. Tóm lại, tớ rất đồng ý với cậu. Tớ đang mong chờ đến lễ hội sớm đây!
Thân,
Lan